岡大キャンパスにいる野草 131
.
オニタビラコ
"鬼田平子"／キク科オニタビラコ属
.
タンポポ連の仲間です.
春から咲き続けてまだ頑張っています.
英語の通俗名では，
Japanese hawkweed（鷹の草?），
Oriental false hawksbeard（鷹の髭擬き?）
などと呼ばれるらしく，それならば
Hawkweedというとヤナギタンポポ属 Hieracium
Hawksbeardはフタマタタンポポ属 Crepis
で，やはりタンポポ連でした.
また，やはりよく似ている
ヤブタビラコ属 Lapsana は
Nipplewort 乳首草!?
タンポポモドキ／ブタナの含まれる
エゾコウゾリナ属 Hypochaeris は
Cat's ears 猫耳!
コウゾリナ属 Picris は
Oxtongues 牛タン!!
でした．
適当に付けた残念な名前でも
カタカナ表記を強いられて
なぜか権威ある和名になってしまう
のとは違います!?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
